Document legal

Termeni și condiții

Reguli simple pentru utilizarea platformei CadouBun.

Ultima actualizare: 27 aprilie 2026

1. Cine suntem

CadouBun (cadoubun.ro) este o platformă de wishlist și fonduri colective pentru evenimente — nuntă, botez, aniversare, Crăciun, year-round giving.

Operator: [Detalii companie — de completat]. Pentru contact: contact@cadoubun.ro.

2. Acceptarea termenilor

Prin crearea unui cont sau prin utilizarea oricărei pagini publice (incluzând rezervări de cadouri ca invitat), accepți acești termeni și politica de confidențialitate.

3. Cont de utilizator

Cine poate folosi platforma — politica de vârstă

CadouBun este recomandat pentru tineri începând cu 12 ani, cu următoarele condiții:

  • 16 ani și peste: cont propriu fără acordul tutorelui. Capacitate deplină de a accepta acești termeni conform Legii 190/2018 (transpunere GDPR).
  • 12-15 ani: cont propriu DOAR cu acordul părintelui/tutorelui legal. Prin crearea contului, minorul declară că a obținut acest acord. Părintele/tutorele răspunde pentru activitatea minorului pe platformă (liste create, contribuții externe declarate, date personale partajate).
  • Sub 12 ani: NU se permite cont propriu. Părintele/tutorele creează un cont Familie („ChildAccount") sub propriul login (secțiunea Familia) și gestionează listele copilului. Toate acțiunile, datele și consimțămintele aparțin reprezentantului legal.

Pentru funcționalitatea Cotizare externă (Tip-Jar), minorii sub 16 ani trebuie să folosească datele de încasare ale părintelui/tutorelui legal (Revtag/IBAN/PayPal). CadouBun nu poate verifica această cerință tehnic; răspunderea aparține contului care activează funcționalitatea.

CadouBun își rezervă dreptul să suspende conturi când constată că vârsta declarată e inexactă sau că nu există acordul tutorelui când acesta e cerut.

Conduită

Te angajezi să nu:

  • Folosești platforma pentru scopuri ilegale sau neautorizate
  • Postezi conținut ofensator, obscen, înșelător sau care încalcă drepturile altor persoane
  • Spamezi alți utilizatori sau abuzezi sistemul de notificări
  • Accesezi conturi care nu-ți aparțin sau încerci să compromiți securitatea platformei

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau șterge conturi care încalcă aceste reguli, fără preaviz.

4. Conținut creat de utilizatori

Listele, items-urile, fondurile, mesajele și orice conținut pe care îl postezi îți aparțin. Acordând licență neexclusivă platformei să-l afișeze către invitații tăi conform setărilor de vizibilitate alese.

NU postezi conținut peste care nu ai drepturi (imagini protejate, texte copiate fără permisiune, etc.).

5. Mod surpriză (Secret Keeper)

Implicit, organizatorul listei NU vede care invitat a rezervat ce cadou. Aceasta este o caracteristică centrală a produsului. Setarea poate fi schimbată în panoul de setări al fiecărei liste.

Datele rezervărilor sunt vizibile pentru:

  • Invitatul care a făcut rezervarea (vede confirmarea proprie)
  • Alți invitați (dacă „Arată contribuitorii" e activ — pentru evitarea cadourilor duplicate)
  • Echipa CadouBun — strict pentru suport tehnic, audit-trail și conformitate legală. NU divulgăm aceste date organizatorului decât dacă e cerută explicit.

6. Plăți și taxe

Platforma este gratuită pentru utilizatori. Nu colectăm comisioane, abonamente sau taxe ascunse.

CadouBun NU procesează plăți, NU intermediază și NU atinge banii. Fondurile colective sunt sisteme de marcare/tracking (cine cât promite să contribuie), NU tranzacții reale.

Veniturile noastre provin din linkuri afiliate către retaileri (Skimlinks, eMAG ProfitShare, Amazon Associates, etc.). Când rezervi un cadou și-l cumperi prin link-ul nostru, retailer-ul ne plătește un comision mic. Acest comision nu schimbă prețul pe care îl plătești tu.

6.1. Cotizare externă (Tip-Jar) — Revolut / IBAN / PayPal

CadouBun permite organizatorului unei liste să afișeze public datele sale de încasare (Revtag Revolut, link revolut.me, IBAN bancar românesc, PayPal.me, transfer bancar liber sau altă metodă). Această funcționalitate se numește „Cotizare externă" sau „Tip-Jar".

Reguli ferme:

  • CadouBun NU procesează plata. Datele de încasare aparțin organizatorului; tranzacția se efectuează DIRECT între contribuitor și organizator, prin aplicațiile lor de banking/Revolut/PayPal, fără ca CadouBun să atingă banii sau să devină parte la tranzacție.
  • CadouBun NU este instituție de plată în sensul Legii 209/2019 sau al Directivei PSD2. Nu deținem și nu solicităm licență BNR pentru procesare plăți.
  • Confirmările sunt declarative. „Am trimis X RON" și „Am primit suma" sunt simple înregistrări declarative ale părților. CadouBun nu verifică, nu garantează și nu confirmă fluxul real al banilor.
  • Zero refund, zero arbitraj, zero garanție. Disputele între contribuitor și organizator se rezolvă direct între părți (eventual prin canalele bancare proprii).
  • Responsabilitatea datelor afișate aparține organizatorului. Verifică înainte de a contribui că datele afișate sunt autentice. Recomandăm să comunici cu organizatorul prin canale dovedite (WhatsApp, telefon).
  • Privacy datelor de încasare: handle-ul Revtag/IBAN/PayPal este vizibil public oricui are linkul listei. Recomandăm folosirea unui handle/cont dedicat (Revtag nou tip @AndreiBday2026 sau IBAN secundar), NU contul principal. Listele cu vizibilitate „Doar grup" limitează expunerea.
  • Risc de fraudă: ca pentru orice transfer direct, există risc ca beneficiarul/contribuitorul să refuze sau să nege tranzacția. CadouBun nu poate interveni.

Prin activarea Cotizării Externe, organizatorul declară că datele introduse îi aparțin, că are dreptul legal să primească aceste fonduri (inclusiv fiscal — eventuale obligații declarative la ANAF aparțin organizatorului) și că își asumă întreaga responsabilitate.

Prin click pe „Am trimis suma", contribuitorul declară că a inițiat transferul către datele afișate și își asumă responsabilitatea acestei acțiuni.

7. Răspundere

Platforma este oferită „așa cum este". Nu garantăm:

  • Disponibilitate 100% (deși țintim 99.9% — vezi status page)
  • Calitatea sau livrarea produselor de la retaileri terți (răspunderea aparține comerciantului)
  • Actualitatea prețurilor afișate (acestea sunt fetched din pagini retailer și pot deveni vechi)

Răspunderea totală a CadouBun față de un utilizator nu va depăși 100 RON pentru orice cerere.

8. Modificarea termenilor

Putem actualiza acești termeni periodic. Modificările materiale vor fi notificate prin email cu cel puțin 14 zile înainte de intrarea în vigoare.

9. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Disputele se rezolvă prin negociere; dacă nu se ajunge la acord, instanțele competente sunt cele din București.

10. Contact

Pentru orice întrebare legată de termeni: contact@cadoubun.ro